Hospitality
 
Territorio
Le attività
Prodotti
 
Prodotti



Aufgrund seiner Lage ist Casa al Sargente Ausgangspunkt für Entdeckungsfahrten zu den vielen historischen Zeugnissen in unserem Gebiet; in kurzer Zeit erreicht man die Kunststädte der Toskana, kann den Zoo von Pistoia oder den Park des Pinocchio besuchen und zu den Thermalbädern fahren oder aber Sport treiben (Golf, Tennis, Mountain Bike, Reiten, Trekking).

KULTURELLE AUSFLÜGSZIELE
Jeder Winkel der Toskana ist reich an Geschichte und Kultur.
Für die Gäste unseres Agriturismus ist es nicht schwer, eine Route auszusuchen, es bleibt nur die Qual der Wahl.
Im Raum der Provinz Pistoia gibt es zahlreiche historische und künstlerische Zeugnisse: romanische Pieven, mittelalterliche Türme, Villen und kleine Dörfer.
Dank der optimalen Straßenverbindungen kann man den größten Teil der toskanischen Kunststädte in weniger als einer Autostunde erreichen.
Pistoia: 7 km
Florenz: 46 km
Lucca: 52 km
Pisa: 72 km
San Gimignano: 93 km (1 Std. 20 Min.)
Siena: 108 km (1 Std. 30 Min.)
Um unnötiges Schlangestehen zu vermeiden, ist es immer ratsam, einen Besuch in den bedeutendsten Museen im Voraus zu reservieren.

FAHRTEN ZU DEN THERMALBÄDERN
Alle kennen die dem Körper wohltuenden Effekte der Thermalbäder. In unserer Gegend sind die Thermalbäder von Montecatini (16,5 km) und die Grotten in Monsummano (15,4) sehr geschätzt.

NATURALISTISCHE AUSFLÜGE
Die Hügel und zahlreichen kleinen Nebenstraßen um Casa al Sargente herum sind für kurze oder längere Spaziergänge ideal, auf denen man Vögeln, Fasanen und Hasen in den ihnen eigenen Umweltbedingungen begegnen kann.
Mehrere gekennzeichnete Trekking-Strecken führen zum Montalbano und auch Ausflüge mit dem Mountain Bike sind möglich (wir befinden uns auf der Seidenstraße, der Radstrecke, welche Venedig mit Livorno verbindet.).

ENOGASTRONOMISCHE AUSFLÜGE
Wenn wir von der Kultur und den Traditionen einer Gegend sprechen, dürfen wir ihre Produkte nicht vergessen.
Auf den Hügel des Montalbano werden seit undenklichen Zeiten Oliven und Weinreben angebaut. Und zu den sehr geschätzten landwirtschaftlichen Produkten gehören das Olivenöl Extravergine mit seinem fruchtigen Aroma, der Chianti-Wein und das Obst und Gemüse nach Jahreszeit. In Pistoia wird auch ein hervorragender Schafskäse aus roher Milch und Ricotta (italienischer Quark) hergestellt. Typisch sind die Confetti di Pistoia (mit sehr hartem Zuckerguss überzogene Schokolade oder Mandeln) und die Brigidini di Lamporecchio (Anisgebäck).
Es gibt viele Gerichte der Bauernküche, die noch heute von einigen Restaurants angeboten werden: die ribollita (Brot-Gemüse-Suppe), die farinata mit Schwarzkohl (eine Art Fladen), die fettunta (geröstetes Brot mit Olivenöl und Knoblauch), die maccheroni mit Entenfleischsauce, der carcerato (Suppe aus Geflügelklein), der castagnaccio und die necci (Kuchen und Pfannkuchen aus Kastanienmehl) sowie der berlingozzo (Napfkuchen).
Im Frühjahr und in den Sommermonaten werden in den Dörfern und nahegelegenen Städten zahlreiche sagre (einer lukullischen Spezialität gewidmete Volksfeste) und Festivitäten im Freien organisiert.

SPORTLICHE AKTIVITÄTEN
Falls gewünscht, können die Gäste des Agriturismus folgende Sportarten treiben:
Golf: Wegen des milden Klimas und der natürlich gewellten Bodenstruktur findet der Golfsport in der Toskana seinen idealen Boden. In unmittelbarer Nähe gibt es zwei Plätze: den Golfklub La Pievaccia in Monsummano (13,5 km) und den Golfklub Quarrata.
Tennis: Die nächsten Plätze befinden sich in Serravalle.
Reiten: Die Manege in Montebuono bietet alle nötigen Ausstattungen sowie jeden Service und organisiert auch Reitausflüge aufs Land.

FÜR DIE KLEINEN
Einen Nachmittag im Kontakt mit der Natur, vielleicht auf den Spuren der abenteuerlichen Erlebnisse des Pinocchio oder auf der Suche nach den Tieren der Welt, das sind wirklich einmalige Erlelbnisse, die Sie ihren Kindern und vielleicht auch den Größeren schenken können.
Park des Pinocchio in Collodi ( 36 km)
Zoologischer Garten in Pistoia (8,5 km)


 
- via Vinacciano Collina, 25 - 51034 Casalguidi - Pistoia - Tel.+39 0573 526764 - www.ilsargente.it - info@ilsargente.it
P.Iva 01374790473